Piękna malownicza miejscowość na Zachodzi Polski to teraz gruzowisko. Powalone budynki, zniszczone drogi, mokre, ocalałe mieszkania. Dlatego starosta brzeski apeluje do mieszkańców o pomoc dla ludzi, których dotknęła katastrofa.
Tragiczne wydarzenia spowodowane wdarciem się wzburzonej wody do miasta w ciągu kilkunastu sekund zmieniło ich życiowe priorytety. Wszystkich czeka tam ogrom ciężkiej pracy, aby życie w Bogatyni wróciło do normy. Potrzeby miasta są ogromne, ale Polacy już nieraz pokazali, że pomoc bliźnim, solidarność i współczucie nie są nam obce.
Burmistrz Bogatyni zwraca się za naszym pośrednictwem do wszystkich ludzi o dobrym sercu o pomoc i wpłaty na konto: Łużycki Bank Spółdzielczy o. Bogatynia 37 8392 0004 3900 2059 2000 0140 z dopiskiem „Pomoc dla powodzian z Bogatyni”.